Wann immer die VORSCHRIFTEN Folgendes erwähnen:
– in Stały Ląd Einrichtungen – das bedeutet die angebotenen Sommerhäuser, ZIMMER DES GÄSTEHAUSES, WOHNUNG IM ZENTRUM VON DARŁÓWKA
– Der Vermieter/Gast – eine Person, die die Unterkunftsdienste auf dem Festland in Anspruch nimmt, auf dem Gelände der Einrichtungen auf dem Festland
– Eigentümer – Eigentümer der Mainland-Objekte
– Bevollmächtigte Person – eine vom Eigentümer benannte Person, die ihn gegenüber den Vermietern auf dem Gelände der Einrichtungen auf dem Festland vertritt.
& nbsp;
1. Diese Bestimmungen definieren die Bedingungen, unter denen Sie Ferienanlagen buchen und mieten können, die das Angebot unter dem Namen PERMANENT LAND (Gartenhäuser, Pensionszimmer, Appartement) darstellen
2. Die vereinbarte Vorreservierung (per Telefon oder E-Mail) innerhalb von 3 Tagen muss durch Zahlung an die Bankkontonummer bestätigt werden: 18 1090 1711 0000 0001 1858 5261 Bank Zachodni WBK, die Höhe der mit dem Vermieter vereinbarten Anzahlung (mindestens 30 % des Aufenthaltswertes) im Titel, das Datum des Aufenthaltes, die Angaben zum Vermieter und die Art des reservierten Objektes.
3. Mit der Reservierung stimmt der Vermieter der Verarbeitung personenbezogener Daten nur zum Zweck der Umsetzung und Erfüllung der Registrierungspflicht gemäß den Bestimmungen des Gesetzes vom 29. August 1997 zu . über den Schutz personenbezogener Daten. Die Person, die die Reservierung vornimmt, hat das Recht, auf ihre persönlichen Daten zuzugreifen und sie zu aktualisieren.
4. Mit der Leistung der Kaution durch den Vermieter erkennt dieser die einschlägigen Mietbestimmungen an.
5. Am Anreisetag ist der Vermieter berechtigt, eine rückzahlbare Kaution in individuell festgelegter Höhe zu erheben.
6. Der Vermieter bezahlt den Restbetrag für den Aufenthalt in bar am Anreisetag bei der Schlüsselübergabe.
7. Der Vermieter ist verpflichtet, den gesamten Betrag für den Aufenthalt am Anreisetag zu zahlen, auch wenn die Ankunft oder der Aufenthalt aus Gründen, die der Vermieter nicht zu vertreten hat, verzögert oder verkürzt wird.
>
8. Im Falle einer Verkürzung des Aufenthaltes durch den Vermieter wird der Betrag für den nicht genutzten Zeitraum nicht zurückerstattet.
9. Im Falle einer Änderung des Buchungsdatums durch den Vermieter oder einer vollständigen Stornierung des Aufenthalts aus Gründen, die außerhalb der Kontrolle des Eigentümers liegen, wird die Anzahlung nicht zurückerstattet. < /p>
10. Im Haus, Wohnung, Gästehaus ist das Rauchen strengstens untersagt.
11. Für den Fall, dass der Vermieter den Frieden und / oder das Wohl der Nachbarn erheblich verletzt und die allgemein üblichen Standards des Zusammenlebens zwischen Menschen nicht einhält, behält sich der Vermieter das Recht zur Kündigung vor den Aufenthalt des Vermieters im Haus, Apartment, Dom Gościnny und ist dann nicht verpflichtet, das Geld für den nicht genutzten Aufenthalt zu erstatten.
12. Wenn infolge eines Verstoßes gegen die von 23:00 bis 06:00 Uhr geltende Ausgangssperre der Eigentümer oder die für die Schlüssel verantwortliche Person gezwungen ist, zu Recht einzugreifen die Polizei anrufen – der Eigentümer hat das Recht, den Mietvertrag sofort zu kündigen.
13. Aufgrund der Brandschutzanforderungen in den Einrichtungen auf dem Festland ist es verboten, Geräte oder Apparate zu verwenden, die eine Brandgefahr hervorrufen können, z. B. elektrische Heizgeräte, Gasbrenner und Kerzen. Es ist verboten, brennbare, explosive und unangenehm riechende Materialien auf das Gelände von Mainland zu bringen.
14. Der Vermieter ist verpflichtet, den Eigentümer der Anlage vor der Nutzung unverzüglich über die Notwendigkeit von Reparaturen in den Festlandanlagen zu informieren.
15. Der Vermieter ist verpflichtet, das Mietobjekt Mainland im gleichen Zustand zu erhalten und zurückzugeben, wozu insbesondere gehört, dass Geschirr, Küchenutensilien und sanitäre Einrichtungen gewaschen zurückgelassen werden. p>
16. Der Eigentümer haftet nicht für vorübergehende Unannehmlichkeiten unabhängiger Anbieter, die beispielsweise durch vorübergehenden Mangel an Wasser, Strom oder Internet verursacht werden.
17. Das auf Streitigkeiten zwischen dem Eigentümer und dem Vermieter anwendbare Recht ist polnisches Recht. Etwaige Streitigkeiten werden gütlich beigelegt, und im Falle eines Missverständnisses ist das zuständige Gericht das für den Sitz des Eigentümers der Einrichtung zuständige Gericht.
18. Wird die deklarierte Anzahl der Personen, die die Einrichtungen in Mainland nutzen, ohne Zustimmung und Wissen des Eigentümers oder einer von ihm bevollmächtigten Person überschritten, sollte eine zusätzliche Gebühr mit dem Eigentümer vereinbart werden belastet werden.
19. Der Miettag beginnt um 16:00 Uhr (Ankunft) und endet um 10:00 Uhr (Abfahrt). Der Check-in ist bis 19:00 Uhr möglich, danach erfolgt der Check-in st zusätzlich zahlbar in Höhe von 50 PLN.
20. Wenn es nicht möglich ist, den vorher vereinbarten Zeitpunkt zu erreichen, ist der Vermieter verpflichtet, den Eigentümer der Einrichtung telefonisch zu benachrichtigen.
21. Check-in und Check-out erfolgen in Anwesenheit des Eigentümers oder einer autorisierten Person.
22. Es wird empfohlen, während Ihres Aufenthalts eine eigene Versicherung abzuschließen. Versicherungsgesellschaften werden die umfassendsten Informationen bereitstellen.
23. Der Preis der vom Eigentümer der Einrichtungen auf dem Festland erbrachten Dienstleistungen beinhaltet keine Versicherung. Das Unternehmen haftet nicht für erlittene Verletzungen, Schäden und Sachschäden (Gesundheits- und Sachschäden einer dritten Person) während des gesamten Aufenthaltes.
24. Der Vermieter ist verpflichtet, bei Ankunft, jedoch vor Einzug, das Mietobjekt Festland abzuholen, dh die darin befindlichen Möbel, Fenster, Duschkabinen und sonstigen Einrichtungen und Ausstattungen zu überprüfen. < / p>
25. Bemerkungen zu Schäden sollten sofort dem Eigentümer oder einer autorisierten Person gemeldet werden.
26. Der Eigentümer lässt die Möglichkeit der Feststellung von Schäden, den sog Versteckt, aber nur in unsichtbaren Teilen (z. B. einem beschädigten Bett, einer Schranktür usw.)
27. Das Fehlen einer Stellungnahme des Vermieters zu solchen Schäden innerhalb von 4 Stunden nach Erhalt der Schlüssel bedeutet, dass der Vermieter keine Einwände gegen das gesamte Mietobjekt Mainland hat.
28. Der Vermieter haftet finanziell für Schäden, die während seines Aufenthalts am Mietobjekt Mainland entstehen, und erklärt sich damit einverstanden, dass etwaige Schadensbehebungen oder Mängelbeseitigungen auf seine Kosten durchgeführt werden. p >
29. Erwachsene (Vermieter) übernehmen die volle Verantwortung für Kinder und sind verpflichtet, diese in den Festlandanlagen zu betreuen, insbesondere für Kinder, die mit Geräten (Trampoline, Sandkasten etc.) spielen Erziehungsberechtigte haften für Schäden oder Verschlechterungen der Gesundheit von Kindern.
30. Zuschauer sind auf dem Gelände des Onshore-Geländes von 22:00 bis 08:00 Uhr nicht gestattet.
31. Bei Verlust der Schlüssel zum Mietobjekt Permanent Land – mindestens ein Satz – ist der Gast verpflichtet, eine Gebühr von 100 PLN / Schlüssel für den Ersatz von Schlössern zu zahlen.
32. Personen, die die Feuerstelle in Mainland benutzen wollen, sind verpflichtet, dies dem Verantwortlichen der Einrichtung oder dem Eigentümer zu melden. Die Feuerbüchse darf nur bis 21:00 Uhr oder bis zum Auffinden des Anlagenverantwortlichen benutzt werden. Personen, die den Herd benutzen möchten, müssen ihren eigenen Brennstoff kaufen und besonders vorsichtig sein.
33. Der Vermieter, der den Grill oder die Feuerstelle benutzt, ist verpflichtet, diese sauber zu hinterlassen. Ausgebrannte Glut und Asche sollten in einem dafür vorgesehenen (Metall-)Behälter entsorgt werden.
34. Personen, die Fahrräder, Holzkinderwagen und Rikschas benutzen, sind verpflichtet, den Eigentümer oder die verantwortliche Person der Einrichtung im Voraus zu informieren. Alle Mängel, die vor der Verwendung des Geräts festgestellt wurden, sollten dem Eigentümer gemeldet werden, ebenso wie die Mängel, die während der Verwendung des Geräts aufgetreten sind. Wenn Sie das Gerät nicht mehr verwenden, stellen Sie es wieder an den dafür vorgesehenen Platz.
35. Der Eigentümer haftet nicht für bewegliches Eigentum, das auf dem Gelände des Main Land zurückgelassen wird, sowohl während des Aufenthalts als auch nach der Abreise.
36. Das Parken für unsere Gäste ist kostenlos (1 Parkplatz pro Ferienhaus / Zimmer).
37. Für den Komfort unserer Gäste ist das Braten von Fisch in allen Häusern / Zimmern / Apartments strengstens verboten.
38. In Angelegenheiten, die nicht unter diese Vorschriften fallen, gelten die Bestimmungen des Bürgerlichen Gesetzbuchs.
& nbsp;
39. ANWEISUNGEN FÜR EINE KORREKTE UND WIRKSAME BUCHUNG: (Nur auf diese Weise vorgenommene Buchungen gelten als wirksam)
SCHRITT 1 – SCHREIBEN ODER RUFEN SIE AN ÜBER DIE VERFÜGBARKEIT DES OBJEKTS. ( HÄUSER ; ZIMMER DES GÄSTEHAUSES; WOHNUNG)
SCHRITT 2 – ZAHLEN SIE 30% DES WERTES DES AUFENTHALTS MIT DEM TITEL DER STEUER AUF DAS KONTO: (ACHTUNG! WENN SIE DIE FV ERHALTEN MÖCHTEN, GEBEN SIE DIE NIP-NUMMER FÜR DIE ÜBERWEISUNG EIN) < /strong>
– 18 1090 1711 0000 0001 1858 5261 – WEST BANK WBK, GEBEN SIE IM TITEL DER ÜBERWEISUNG:
EIN
– DATUM DES AUFENTHALTS; MIETERDATEN; NAME DES VORBEHALTENEN OBJEKTGRUNDSTÜCKS.
SCHRITT 3 – ERSTELLEN SIE EINE EINZAHLUNGSBESTÄTIGUNG UND SENDEN SIE SIE AN DIE ADRESSE:
– BOOKING@STALYLAD.COM
& nbsp;
40. ABSOLUTES UND VOLLSTÄNDIGES RAUCHERVERBOTEN IN DEN INNENTEILEN DES GEBÄUDES, ZIMMER, STUDIO.
41. Gäste der Hauptwerft sind verpflichtet, die allgemein anerkannten Grundsätze des Arbeitsschutzes und des Brandschutzes einzuhalten.
& nbsp;
1. NUR HAUSTIERE, HUNDE UND KLEINE KATZEN DÜRFEN IM FERIENHAUS AUFENTHALTEN.
2. DIE KOSTEN FÜR EINEN TIERAUFENTHALT IN EINEM FERIENHAUS BETRÄGEN 40 PLN PRO NACHT.
3. HAUSTIERE SOLLTEN IN DEN ZIMMERN DER EIGENTÜMER HALTEN WERDEN.
4. HUNDE MÜSSEN UNTER DER AUFSICHT DES EIGENTÜMERS ODER EINER AUTORISIERTEN PERSON GEFÜHRT WERDEN.
5. WENN DIE BETTWÄSCHE IN DEM ZIMMER, IN DEM DAS HAUSTIERE AUFENTHALTEN WIRD, VERSCHMUTZT (HAARE, SCHMUTZ) ODER BESCHÄDIGT WIRD, IST DER EIGENTÜMER VERPFLICHTET, EINE GANZE 100 SEK ZU ZAHLEN.
6. DIE HUNDEBESITZER SIND VERPFLICHTET, FLÜSSIGKEITEN DER HUNDE AUF DEM BODEN UND IN DER UMGEBUNG DES FERIENHAUSES ZU BESEITIGEN.
7. KEINE TIERE SOLLTEN NUR WENN IN DIESER ZEIT ANDERE GÄSTE IM ZIMMER LASSEN.
8. KATZENBESITZER MÜSSEN EINE KÜVETTE MIT SAND HABEN UND SIE IN EINE PLASTIKTASCHE LEEREN, DIE IN DEN AUSSENBEHÄLTER ENTSORGT WIRD.
9. JEGLICHE DAUERHAFTE SCHÄDEN AM FERIENHAUS ODER AM EIGENTUM ANDERER GÄSTE, DIE DURCH TIERE VERURSACHT WERDEN, WERDEN INDIVIDUELL JE NACH SCHADEN UND IHREN VERLUSTEN BERECHNET.
10. WIRD EINE STRAFE IN HÖHE VON 300 PLN ANGEWENDET, WENN SIE DEN BETREIBER DES FERIENHAUSES NICHT ÜBER DAS HABEN EINES HAUSTIERS IM ZIMMER INFORMIEREN.
11. FÜR DEN KOMFORT DER GÄSTE EMPFEHLEN WIR BETTWÄSCHE UND DECKEN ODER EIN BETT FÜR IHREN SCHÜLER MITZUNEHMEN.
12. AUF WUNSCH DES GASTS STELLEN WIR EINEN STAUBSAUGER ZUR VERFÜGUNG.
Donate 30% of the stay value, title deposit, to the account:
18 1090 1711 0000 0001 1858 5261
– West bank wbk, in the title of the transfer, provide: date of stay; landlord details; name of the reserved object on the mainland.
Generate a payment confirmation and submit to the address: BIURO@STALYLAD.COM